रामायणम् — 6.110.14
Original
Segmented
स्व-राज्ये वस लङ्कायाम् मया दत्ते विभीषण न त्वाम् धर्षयितुम् शक्ताः स इन्द्राः अपि दिवौकसः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
राज्ये | राज्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वस | वस् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
लङ्कायाम् | लङ्का | pos=n,g=f,c=7,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
दत्ते | दा | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
विभीषण | विभीषण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
धर्षयितुम् | धर्षय् | pos=vi |
शक्ताः | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स | स | pos=i |
इन्द्राः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
दिवौकसः | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |