रामायणम् — 6.107.29
Original
Segmented
रामम् शुश्रूष भद्रम् ते सुमित्रा-आनन्द-वर्धन रामः सर्वस्य लोकस्य शुभेषु अभिरतः सदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शुश्रूष | शुश्रूष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुमित्रा | सुमित्रा | pos=n,comp=y |
| आनन्द | आनन्द | pos=n,comp=y |
| वर्धन | वर्धन | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वस्य | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शुभेषु | शुभ | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| अभिरतः | अभिरम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सदा | सदा | pos=i |