रामायणम् — 6.107.12
Original
Segmented
आरोप्य अङ्कम् महा-बाहुः वरासन-गतः प्रभुः बाहुभ्याम् सम्परिष्वज्य ततो वाक्यम् समाददे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आरोप्य | आरोपय् | pos=vi |
| अङ्कम् | अङ्क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वरासन | वरासन | pos=n,comp=y |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बाहुभ्याम् | बाहु | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| सम्परिष्वज्य | सम्परिष्वज् | pos=vi |
| ततो | ततस् | pos=i |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समाददे | समादा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |