रामायणम् — 6.106.12

Original

बालिशः खलु कामात्मा रामो दशरथात्मजः ।

इति वक्ष्यन्ति मां सन्तो जानकीमविशोध्य हि ॥ १२ ॥

Segmented

बालिशः खलु काम-आत्मा रामो दशरथ-आत्मजः इति वक्ष्यन्ति माम् सन्तो जानकीम् अविशोध्य हि

Analysis

Word	Lemma	Parse
बालिशः	बालिश	pos=n,g=m,c=1,n=s
खलु	खलु	pos=i
काम	काम	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रामो	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
दशरथ	दशरथ	pos=n,comp=y
आत्मजः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
वक्ष्यन्ति	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
सन्तो	सत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
जानकीम्	जानकी	pos=n,g=f,c=2,n=s
अविशोध्य	अविशोध्य	pos=i
हि	हि	pos=i