रामायणम् — 6.105.9
Original
Segmented
इति उक्तवान् लोकपालैः तैः स्वामी लोकस्य राघवः अब्रवीत् त्रिदश-श्रेष्ठान् रामो धर्म-भृताम् वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| लोकपालैः | लोकपाल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| स्वामी | स्वामिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| राघवः | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| त्रिदश | त्रिदश | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठान् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |