रामायणम् — 6.104.27

Original

तस्यामग्निं विशन्त्यां तु हाहेति विपुलः स्वनः ।

रक्षसां वानराणां च संबभूवाद्भुतोपमः ॥ २७ ॥

Segmented

तस्याम् अग्निम् विशन्त्याम् तु हाहा इति विपुलः स्वनः रक्षसाम् वानराणाम् च संबभूव अद्भुत-उपमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्याम्	तद्	pos=n,g=f,c=7,n=s
अग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
विशन्त्याम्	विश्	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
हाहा	हाहा	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
विपुलः	विपुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्वनः	स्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s
रक्षसाम्	रक्षस्	pos=n,g=n,c=6,n=p
वानराणाम्	वानर	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
संबभूव	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अद्भुत	अद्भुत	pos=n,comp=y
उपमः	उपम	pos=a,g=m,c=1,n=s