रामायणम् — 6.104.17
Original
Segmented
एवम् ब्रुवाणा रुदती बाष्प-गद्गद-भाषिणी अब्रवील् लक्ष्मणम् सीता दीनम् ध्यान-परम् स्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| ब्रुवाणा | ब्रू | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| रुदती | रुद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
| गद्गद | गद्गद | pos=a,comp=y |
| भाषिणी | भाषिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| अब्रवील् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| लक्ष्मणम् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दीनम् | दीन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ध्यान | ध्यान | pos=n,comp=y |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्थितम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |