रामायणम् — 6.104.1
Original
Segmented
एवम् उक्ता तु वैदेही परुषम् लोम-हर्षणम् राघवेण स रोषेण भृशम् प्रव्यथिता अभवत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
वैदेही | वैदेही | pos=n,g=f,c=1,n=s |
परुषम् | परुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
लोम | लोमन् | pos=n,comp=y |
हर्षणम् | हर्षण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
राघवेण | राघव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
स | स | pos=i |
रोषेण | रोष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
प्रव्यथिता | प्रव्यथय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |