रामायणम् — 6.101.36
Original
Segmented
पापानाम् वा शुभानाम् वा वध-अर्हानाम् प्लवंगम कार्यम् कारुण्यम् आर्येण कश्चिद् न अपराध्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पापानाम् | पाप | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| शुभानाम् | शुभ | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| अर्हानाम् | अर्ह | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| प्लवंगम | प्लवंगम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| कारुण्यम् | कारुण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आर्येण | न | pos=i |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अपराध्यति | अपराध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |