Original

भाग्यवैषम्ययोगेन पुरा दुश्चरितेन च ।मयैतत्प्राप्यते सर्वं स्वकृतं ह्युपभुज्यते ॥ ३१ ॥

Segmented

भाग्य-वैषम्य-योगेन पुरा दुश्चरितेन च मया एतत् प्राप्यते सर्वम् स्व-कृतम् हि उपभुज्यते

Analysis

Word Lemma Parse
भाग्य भाग्य pos=n,comp=y
वैषम्य वैषम्य pos=n,comp=y
योगेन योग pos=n,g=m,c=3,n=s
पुरा पुरा pos=i
दुश्चरितेन दुश्चरित pos=n,g=n,c=3,n=s
pos=i
मया मद् pos=n,g=,c=3,n=s
एतत् एतद् pos=n,g=n,c=1,n=s
प्राप्यते प्राप् pos=v,p=3,n=s,l=lat
सर्वम् सर्व pos=n,g=n,c=1,n=s
स्व स्व pos=a,comp=y
कृतम् कृत pos=n,g=n,c=1,n=s
हि हि pos=i
उपभुज्यते उपभुज् pos=v,p=3,n=s,l=lat