रामायणम् — 5.7.69
Original
Segmented
पुनः च सो ऽचिन्तयद् आर्त-रूपः ध्रुवम् विशिष्टा गुणतो हि सीता अथ अयम् अस्याम् कृतः महात्मा लङ्केश्वरः कष्टम् अनार्य-कर्म
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुनः | पुनर् | pos=i |
च | च | pos=i |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽचिन्तयद् | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
आर्त | आर्त | pos=a,comp=y |
रूपः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |
विशिष्टा | विशिष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
गुणतो | गुण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
हि | हि | pos=i |
सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अस्याम् | इदम् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
लङ्केश्वरः | लङ्केश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कष्टम् | कष्ट | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अनार्य | अनार्य | pos=a,comp=y |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |