रामायणम् — 5.7.65
Original
Segmented
राजर्षि-पितृ-दैत्यानाम् गन्धर्वाणाम् च योषितः रक्षसाम् च अभवन् कन्याः तस्य काम-वशम् गताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राजर्षि | राजर्षि | pos=n,comp=y |
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
दैत्यानाम् | दैत्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
गन्धर्वाणाम् | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
योषितः | योषित् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
कन्याः | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=p |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
काम | काम | pos=n,comp=y |
वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |