रामायणम् — 5.65.36

Original

एतत्तवार्या नृपराजसिंह सीता वचः प्राह विषादपूर्वम् ।

एतच्च बुद्ध्वा गदितं मया त्वं श्रद्धत्स्व सीतां कुशलां समग्राम् ॥ ३६ ॥

Segmented

एतत् ते आर्या नृप-राज-सिंह सीता वचः प्राह विषाद-पूर्वम् एतत् च बुद्ध्वा गदितम् मया त्वम् श्रद्धत्स्व सीताम् कुशलाम् समग्राम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आर्या	आर्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
नृप	नृप	pos=n,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सिंह	सिंह	pos=n,g=m,c=8,n=s
सीता	सीता	pos=n,g=f,c=1,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राह	प्राह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विषाद	विषाद	pos=n,comp=y
पूर्वम्	पूर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
बुद्ध्वा	बुध्	pos=vi
गदितम्	गदित	pos=n,g=n,c=2,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
श्रद्धत्स्व	श्रद्धा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सीताम्	सीता	pos=n,g=f,c=2,n=s
कुशलाम्	कुशल	pos=a,g=f,c=2,n=s
समग्राम्	समग्र	pos=a,g=f,c=2,n=s