रामायणम् — 5.65.22
Original
Segmented
शक्तौ तौ पुरुष-व्याघ्रौ वायु-अग्नि-सम-तेजसौ सुराणाम् अपि दुर्धर्षौ किम् अर्थम् माम् उपेक्षतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शक्तौ | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
व्याघ्रौ | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
वायु | वायु | pos=n,comp=y |
अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
सम | सम | pos=n,comp=y |
तेजसौ | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
सुराणाम् | सुर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
दुर्धर्षौ | दुर्धर्ष | pos=a,g=m,c=1,n=d |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
उपेक्षतः | उपेक्ष् | pos=v,p=3,n=d,l=lat |