रामायणम् — 5.61.8

Original

ततस्तैर्बहुभिर्वीरैर्वानरैर्वानरर्षभाः ।

संरक्तनयनैः क्रोधाद्धरयः संप्रचालिताः ॥ ८ ॥

Segmented

ततस् तैः बहुभिः वीरैः वानरैः वानर-ऋषभाः संरक्त-नयनैः क्रोधात् हरयः संप्रचालिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
वीरैः	वीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
वानरैः	वानर	pos=n,g=m,c=3,n=p
वानर	वानर	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
संरक्त	संरञ्ज्	pos=va,comp=y,f=part
नयनैः	नयन	pos=n,g=m,c=3,n=p
क्रोधात्	क्रोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
हरयः	हरि	pos=n,g=m,c=1,n=p
संप्रचालिताः	संप्रचालय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part