रामायणम् — 5.60.32

Original

वध्या ह्येते दुरात्मानो नृपाज्ञा परिभाविनः ।

अमर्षप्रभवो रोषः सफलो नो भविष्यति ॥ ३२ ॥

Segmented

वध्या हि एते दुरात्मानो नृप-आज्ञा-परिभाविन् अमर्ष-प्रभवः रोषः सफलो नो भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
वध्या	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
हि	हि	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुरात्मानो	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
नृप	नृप	pos=n,comp=y
आज्ञा	आज्ञा	pos=n,comp=y
परिभाविन्	परिभाविन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
अमर्ष	अमर्ष	pos=n,comp=y
प्रभवः	प्रभव	pos=n,g=m,c=1,n=s
रोषः	रोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
सफलो	सफल	pos=a,g=m,c=1,n=s
नो	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt