रामायणम् — 5.6.3
Original
Segmented
गृहाणि नाना वसु-राजितानि देव-असुरैः च अपि सु पूजितानि सर्वैः च दोषैः परिवर्जितानि कपिः ददर्श स्व-बल-अर्जितानि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गृहाणि | गृह | pos=n,g=n,c=2,n=p |
नाना | नाना | pos=i |
वसु | वसु | pos=n,comp=y |
राजितानि | राज् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
देव | देव | pos=n,comp=y |
असुरैः | असुर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
सु | सु | pos=i |
पूजितानि | पूजय् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
दोषैः | दोष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
परिवर्जितानि | परिवर्जय् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
कपिः | कपि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
बल | बल | pos=n,comp=y |
अर्जितानि | अर्जय् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |