रामायणम् — 5.59.9

Original

यद्रक्षति महावीर्यः सदा दधिमुखः कपिः ।

मातुलः कपिमुख्यस्य सुग्रीवस्य महात्मनः ॥ ९ ॥

Segmented

यद् रक्षति महा-वीर्यः सदा दधिमुखः कपिः मातुलः कपि-मुख्यस्य सुग्रीवस्य महात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
रक्षति	रक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्यः	वीर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
सदा	सदा	pos=i
दधिमुखः	दधिमुख	pos=n,g=m,c=1,n=s
कपिः	कपि	pos=n,g=m,c=1,n=s
मातुलः	मातुल	pos=n,g=m,c=1,n=s
कपि	कपि	pos=n,comp=y
मुख्यस्य	मुख्य	pos=a,g=m,c=6,n=s
सुग्रीवस्य	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s