रामायणम् — 5.59.12

Original

ततः कुमारस्तान्वृद्धाञ्जाम्बवत्प्रमुखान्कपीन् ।

अनुमान्य ददौ तेषां निसर्गं मधुभक्षणे ॥ १२ ॥

Segmented

ततः कुमारः तान् वृद्धान् जाम्बवत्-प्रमुखान् कपीन् अनुमान्य ददौ तेषाम् निसर्गम् मधु-भक्षणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
कुमारः	कुमार	pos=n,g=m,c=1,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
वृद्धान्	वृद्ध	pos=n,g=m,c=2,n=p
जाम्बवत्	जाम्बवन्त्	pos=n,comp=y
प्रमुखान्	प्रमुख	pos=a,g=m,c=2,n=p
कपीन्	कपि	pos=n,g=m,c=2,n=p
अनुमान्य	अनुमानय्	pos=vi
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
निसर्गम्	निसर्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
मधु	मधु	pos=n,comp=y
भक्षणे	भक्षण	pos=n,g=n,c=7,n=s