रामायणम् — 5.58.14
Original
Segmented
अश्विनोः मानना-अर्थम् हि सर्व-लोक-पितामहः सर्व-अवध्य-त्वम् अतुलम् अनयोः दत्तवान् पुरा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अश्विनोः | अश्विन् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| मानना | मानन | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अवध्य | अवध्य | pos=a,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अतुलम् | अतुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अनयोः | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| दत्तवान् | दा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुरा | पुरा | pos=i |