रामायणम् — 5.57.6

Original

अशोकवनिकामध्ये रावणस्य दुरात्मनः ।

अधस्ताच्छिंशपावृक्षे साध्वी करुणमास्थिता ॥ ६ ॥

Segmented

अशोक-वनिका-मध्ये रावणस्य दुरात्मनः अधस्तात् शिंशप-वृक्षे साध्वी करुणम् आस्थिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
अशोक	अशोक	pos=n,comp=y
वनिका	वनिका	pos=n,comp=y
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
रावणस्य	रावण	pos=n,g=m,c=6,n=s
दुरात्मनः	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
अधस्तात्	अधस्तात्	pos=i
शिंशप	शिंशपा	pos=n,comp=y
वृक्षे	वृक्ष	pos=n,g=m,c=7,n=s
साध्वी	साधु	pos=a,g=f,c=1,n=s
करुणम्	करुण	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थिता	आस्था	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part