रामायणम् — 5.56.88

Original

यथा श्रुत्वैव नचिरात्तावुभौ रामलक्ष्मणौ ।

सुग्रीवसहितौ वीरावुपेयातां तथा कुरु ॥ ८८ ॥

Segmented

यथा श्रुत्वा एव नचिरात् तौ उभौ राम-लक्ष्मणौ सुग्रीव-सहितौ वीरौ उपेयाताम् तथा कुरु

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
एव	एव	pos=i
नचिरात्	नचिर	pos=a,g=n,c=5,n=s
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
राम	राम	pos=n,comp=y
लक्ष्मणौ	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=1,n=d
सुग्रीव	सुग्रीव	pos=n,comp=y
सहितौ	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=d
वीरौ	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=d
उपेयाताम्	उपे	pos=v,p=3,n=d,l=vidhilin
तथा	तथा	pos=i
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot