रामायणम् — 5.56.80
Original
Segmented
तस्य माम् विद्धि भृत्यम् त्वम् हनूमन्तम् इह आगतम् भर्त्रा अहम् प्रहितः ते रामेण अक्लिष्ट-कर्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भृत्यम् | भृत्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हनूमन्तम् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भर्त्रा | भर्तृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्रहितः | प्रहि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अक्लिष्ट | अक्लिष्ट | pos=a,comp=y |
| कर्मना | कर्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |