रामायणम् — 5.56.72
Original
Segmented
वृथा गर्जित-निश्चेष्ट राक्षस्यः पिशित-अशन रावणाय शशंसुः ताः सीता-व्यवसितम् महत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वृथा | वृथा | pos=i |
| गर्जित | गर्जित | pos=n,comp=y |
| निश्चेष्ट | निश्चेष्ट | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| राक्षस्यः | राक्षसी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| पिशित | पिशित | pos=n,comp=y |
| अशन | अशन | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| रावणाय | रावण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| शशंसुः | शंस् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| सीता | सीता | pos=n,comp=y |
| व्यवसितम् | व्यवसित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |