रामायणम् — 5.56.54
Original
Segmented
ततो हलहला शब्दम् काञ्ची-नूपुर-मिश्रितम् शृणोमि अधिक-गम्भीरम् रावणस्य निवेशने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| हलहला | हलहला | pos=i |
| शब्दम् | शब्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| काञ्ची | काञ्ची | pos=n,comp=y |
| नूपुर | नूपुर | pos=n,comp=y |
| मिश्रितम् | मिश्रय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शृणोमि | श्रु | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अधिक | अधिक | pos=a,comp=y |
| गम्भीरम् | गम्भीर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| रावणस्य | रावण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| निवेशने | निवेशन | pos=n,g=n,c=7,n=s |