रामायणम् — 5.56.109

Original

महता हि महाबाहुः प्रत्ययेन महाबलः ।

प्रेषितो रावणेनैष सह वीरैर्मदोत्कटैः ॥ १०९ ॥

Segmented

महता हि महा-बाहुः प्रत्ययेन महा-बलः प्रेषितो रावणेन एष सह वीरैः मद-उत्कटैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्ययेन	प्रत्यय	pos=n,g=m,c=3,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रेषितो	प्रेषय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रावणेन	रावण	pos=n,g=m,c=3,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
वीरैः	वीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
मद	मद	pos=n,comp=y
उत्कटैः	उत्कट	pos=a,g=m,c=3,n=p