रामायणम् — 5.56.108
Original
Segmented
तस्य अपि अहम् बलम् सर्वम् तम् च राक्षस-पुंगवम् नष्ट-ओजसम् रणे कृत्वा परम् हर्षम् उपागमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| पुंगवम् | पुंगव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नष्ट | नश् | pos=va,comp=y,f=part |
| ओजसम् | ओजस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हर्षम् | हर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपागमम् | उपगम् | pos=v,p=1,n=s,l=lun |