रामायणम् — 5.55.5
Original
Segmented
मारुतस्य आलयम् श्रीमान् कपिः व्योम-चरः महान् हनुमन्त् मेघ-जालानि विकर्षन्न् इव गच्छति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मारुतस्य | मारुत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आलयम् | आलय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कपिः | कपि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
व्योम | व्योमन् | pos=n,comp=y |
चरः | चर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=1,n=s |
मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
जालानि | जाल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
विकर्षन्न् | विकृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |