रामायणम् — 5.53.6

Original

ईषत्कार्यमिदं कार्यं कृतमासीन्न संशयः ।

तस्य क्रोधाभिभूतेन मया मूलक्षयः कृतः ॥ ६ ॥

Segmented

ईषत्कार्यम् इदम् कार्यम् कृतम् आसीत् न संशयः तस्य क्रोध-अभिभूतेन मया मूल-क्षयः कृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ईषत्कार्यम्	ईषत्कार्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
न	न	pos=i
संशयः	संशय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
क्रोध	क्रोध	pos=n,comp=y
अभिभूतेन	अभिभू	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
मूल	मूल	pos=n,comp=y
क्षयः	क्षय	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part