रामायणम् — 5.53.22
Original
Segmented
यद् वा दहन-कर्मा अयम् सर्वत्र प्रभुः अव्ययः न मे दहति लाङ्गूलम् कथम् आर्याम् प्रधक्ष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यत् | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| दहन | दहन | pos=n,comp=y |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वत्र | सर्वत्र | pos=i |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अव्ययः | अव्यय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दहति | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| लाङ्गूलम् | लाङ्गूल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| आर्याम् | आर्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| प्रधक्ष्यति | प्रदह् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |