रामायणम् — 5.53.11

Original

मया खलु तदेवेदं रोषदोषात्प्रदर्शितम् ।

प्रथितं त्रिषु लोकेषु कपितमनवस्थितम् ॥ ११ ॥

Segmented

मया खलु तद् एव इदम् रोष-दोषतः प्रदर्शितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
खलु	खलु	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
रोष	रोष	pos=n,comp=y
दोषतः	दोष	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रदर्शितम्	प्रदर्शय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part