रामायणम् — 5.51.37
Original
Segmented
विमुक्तः च अभवत् श्रीमान् पुनः पर्वत-संनिभः वीक्षमाणः च ददृशे परिघम् तोरण-आश्रितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विमुक्तः | विमुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| संनिभः | संनिभ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वीक्षमाणः | वीक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| ददृशे | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| परिघम् | परिघ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तोरण | तोरण | pos=n,comp=y |
| आश्रितम् | आश्रि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |