रामायणम् — 5.5.30

Original

निष्ठितान्गजशिखायामैरावतसमान्युधि ।

निहन्तॄन्परसैन्यानां गृहे तस्मिन्ददर्श सः ॥ ३० ॥

Segmented

निष्ठितान् गज-शिखायाम् ऐरावत-समान् युधि निहन्तॄन् पर-सैन्यानाम् गृहे तस्मिन् ददर्श सः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निष्ठितान्	निष्ठा	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
गज	गज	pos=n,comp=y
शिखायाम्	शिखा	pos=n,g=f,c=7,n=s
ऐरावत	ऐरावत	pos=n,comp=y
समान्	सम	pos=n,g=m,c=2,n=p
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
निहन्तॄन्	निहन्तृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
पर	पर	pos=n,comp=y
सैन्यानाम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=p
गृहे	गृह	pos=n,g=m,c=7,n=s
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
ददर्श	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s