रामायणम् — 5.46.36
Original
Segmented
तेन बद्धः ततस् ऽस्त्रेण राक्षसेन स वानरः अभवत् निर्विचेष्टः च पपात च मही-तले
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
बद्धः | बन्ध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ततस् | ततस् | pos=i |
ऽस्त्रेण | अस्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
राक्षसेन | राक्षस | pos=a,g=m,c=3,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वानरः | वानर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
निर्विचेष्टः | निर्विचेष्ट | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
मही | मही | pos=n,comp=y |
तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |