रामायणम् — 5.43.9
Original
Segmented
स शरान् वञ्चयामास तेषाम् आशु-चरः कपिः रथ-वेगान् च वीराणाम् विचरन् विमले ऽम्बरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वञ्चयामास | वञ्चय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
आशु | आशु | pos=a,comp=y |
चरः | चर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कपिः | कपि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
वेगान् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
वीराणाम् | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
विचरन् | विचर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विमले | विमल | pos=a,g=n,c=7,n=s |
ऽम्बरे | अम्बर | pos=n,g=n,c=7,n=s |