Original

अन्याः पुनर्हर्म्यतलोपविष्टास्तत्र प्रियाङ्केषु सुखोपविष्टाः ।भर्तुः प्रिया धर्मपरा निविष्टा ददर्श धीमान्मनदाभिविष्टाः ॥ १६ ॥

Segmented

अन्याः पुनः हर्म्य-तल-उपविष्टाः तत्र प्रिय-अङ्केषु सुख-उपविष्टाः

Analysis

Word Lemma Parse
अन्याः अन्य pos=n,g=f,c=2,n=p
पुनः पुनर् pos=i
हर्म्य हर्म्य pos=n,comp=y
तल तल pos=n,comp=y
उपविष्टाः उपविश् pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
तत्र तत्र pos=i
प्रिय प्रिय pos=n,comp=y
अङ्केषु अङ्क pos=n,g=m,c=7,n=p
सुख सुख pos=n,comp=y
उपविष्टाः उपविश् pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part