रामायणम् — 5.37.44
Original
Segmented
निहते राक्षस-इन्द्रे च स पुत्र-अमात्य-बान्धवे त्वम् समेष्यसि रामेण शशाङ्केन इव रोहिणी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निहते | निहन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| इन्द्रे | इन्द्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| स | स | pos=i |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| अमात्य | अमात्य | pos=n,comp=y |
| बान्धवे | बान्धव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| समेष्यसि | समि | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शशाङ्केन | शशाङ्क | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| रोहिणी | रोहिणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |