रामायणम् — 5.36.36

Original

एवमस्त्रविदां श्रेष्ठः सत्त्ववान्बलवानपि ।

किमर्थमस्त्रं रक्षःसु न योजयसि राघव ॥ ३६ ॥

Segmented

एवम् अस्त्र-विदाम् श्रेष्ठः सत्त्ववान् बलवान् अपि किमर्थम् अस्त्रम् रक्षःसु न योजयसि राघव

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
विदाम्	विद्	pos=a,g=m,c=6,n=p
श्रेष्ठः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
सत्त्ववान्	सत्त्ववत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
किमर्थम्	किमर्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
रक्षःसु	रक्षस्	pos=n,g=n,c=7,n=p
न	न	pos=i
योजयसि	योजय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
राघव	राघव	pos=n,g=m,c=8,n=s