रामायणम् — 5.36.20
Original
Segmented
आसीनस्य च ते श्रान्ता पुनः उत्सङ्गम् आविशम् क्रुध्यन्ती च प्रहृष्टेन त्वया अहम् परिसान्त्विता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आसीनस्य | आस् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
श्रान्ता | श्रम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
पुनः | पुनर् | pos=i |
उत्सङ्गम् | उत्सङ्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आविशम् | आविश् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
क्रुध्यन्ती | क्रुध् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
प्रहृष्टेन | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
परिसान्त्विता | परिसान्त्वय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |