Original

ह्रियमाणां तु मां दृष्ट्वा राक्षसा भीमविक्रमाः ।अनुगच्छेयुरादिष्टा रावणेन दुरात्मना ॥ ४९ ॥

Segmented

ह्रियमाणाम् तु माम् दृष्ट्वा राक्षसा भीम-विक्रमाः अनुगच्छेयुः आदिष्टा रावणेन दुरात्मना

Analysis

Word Lemma Parse
ह्रियमाणाम् हृ pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
तु तु pos=i
माम् मद् pos=n,g=,c=2,n=s
दृष्ट्वा दृश् pos=vi
राक्षसा राक्षस pos=n,g=m,c=1,n=p
भीम भीम pos=a,comp=y
विक्रमाः विक्रम pos=n,g=m,c=1,n=p
अनुगच्छेयुः अनुगम् pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
आदिष्टा आदिश् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रावणेन रावण pos=n,g=m,c=3,n=s
दुरात्मना दुरात्मन् pos=a,g=m,c=3,n=s