रामायणम् — 5.33.74
Original
Segmented
स च देवर्षिभिः दृष्टः पिता मम महा-कपिः तीर्थे नदीपतेः पुण्ये शम्ब-सादनम् उद्धरत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
देवर्षिभिः | देवर्षि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
दृष्टः | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
कपिः | कपि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तीर्थे | तीर्थ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
नदीपतेः | नदीपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पुण्ये | पुण्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
शम्ब | शम्ब | pos=n,comp=y |
सादनम् | सादन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उद्धरत् | उद्धृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |