रामायणम् — 5.33.46
Original
Segmented
स त्वाम् मनुज-शार्दूलः क्षिप्रम् प्राप्स्यति राघवः स मित्र-बान्धवम् हत्वा रावणम् जनकात्मजे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
शार्दूलः | शार्दूल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
प्राप्स्यति | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
राघवः | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
मित्र | मित्र | pos=n,comp=y |
बान्धवम् | बान्धव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हत्वा | हन् | pos=vi |
रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जनकात्मजे | जनकात्मजा | pos=n,g=f,c=8,n=s |