रामायणम् — 5.33.29
Original
Segmented
तौ परिज्ञात-तत्त्व-अर्थौ मया प्रीति-समन्वितौ पृष्ठम् आरोप्य तम् देशम् प्रापितौ पुरुष-ऋषभौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
परिज्ञात | परिज्ञा | pos=va,comp=y,f=part |
तत्त्व | तत्त्व | pos=n,comp=y |
अर्थौ | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
प्रीति | प्रीति | pos=n,comp=y |
समन्वितौ | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=d |
पृष्ठम् | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आरोप्य | आरोपय् | pos=vi |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रापितौ | प्रापय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
ऋषभौ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=d |