रामायणम् — 5.31.6
Original
Segmented
किम् नु चन्द्रमसा हीना पतिता विबुध-आलयात् रोहिणी ज्योतिषाम् श्रेष्ठा श्रेष्ठा सर्व-गुण-अन्विता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
चन्द्रमसा | चन्द्रमस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
हीना | हा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
पतिता | पत् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
विबुध | विबुध | pos=n,comp=y |
आलयात् | आलय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
रोहिणी | रोहिणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ज्योतिषाम् | ज्योतिस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
श्रेष्ठा | श्रेष्ठ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
श्रेष्ठा | श्रेष्ठ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
गुण | गुण | pos=n,comp=y |
अन्विता | अन्वित | pos=a,g=f,c=1,n=s |