रामायणम् — 5.31.27

Original

द्वौ मासौ तेन मे कालो जीवितानुग्रहः कृतः ।

ऊर्ध्वं द्वाभ्यां तु मासाभ्यां ततस्त्यक्ष्यामि जीवितम् ॥ २७ ॥

Segmented

द्वौ मासौ तेन मे कालो जीवित-अनुग्रहः कृतः ऊर्ध्वम् द्वाभ्याम् तु मासाभ्याम् ततस् त्यक्ष्यामि जीवितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्वौ	द्वि	pos=n,g=m,c=1,n=d
मासौ	मास	pos=n,g=m,c=1,n=d
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कालो	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
जीवित	जीवित	pos=n,comp=y
अनुग्रहः	अनुग्रह	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऊर्ध्वम्	ऊर्ध्वम्	pos=i
द्वाभ्याम्	द्वि	pos=n,g=m,c=5,n=d
तु	तु	pos=i
मासाभ्याम्	मास	pos=n,g=m,c=5,n=d
ततस्	ततस्	pos=i
त्यक्ष्यामि	त्यज्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s