रामायणम् — 5.31.17
Original
Segmented
यत् तद् उक्तम् त्वया वाक्यम् प्रीत्या नृपति-सत्तम तच् चेन् न वितथम् कार्यम् वनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रीत्या | प्रीति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| नृपति | नृपति | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| तच् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| चेन् | वितथ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| न | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| वितथम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कार्यम् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| वनम् | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=s |