रामायणम् — 5.28.41
Original
Segmented
रामम् अक्लिष्ट-कर्माणम् स्व-बन्धुम् अनुकीर्तयन् न एनाम् उद्वेजयिष्यामि तद्-बन्धु-गत-मानसाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अक्लिष्ट | अक्लिष्ट | pos=a,comp=y |
| कर्माणम् | कर्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| बन्धुम् | बन्धु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुकीर्तयन् | अनुकीर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| एनाम् | एनद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उद्वेजयिष्यामि | उद्वेजय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| बन्धु | बन्धु | pos=n,comp=y |
| गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
| मानसाम् | मानस | pos=n,g=f,c=2,n=s |