रामायणम् — 5.26.6
Original
Segmented
नूनम् मे अङ्गानि अचिरतः अनार्यः शस्त्रैः शितैः छेत्स्यति राक्षस-इन्द्रः तस्मिन्न् अनागच्छति लोकनाथे गर्भ-स्थ-जन्तोः इव शल्यकृन्तः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नूनम् | नूनम् | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अङ्गानि | अङ्ग | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अचिरतः | अचिर | pos=a,g=n,c=5,n=s |
अनार्यः | अनार्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शस्त्रैः | शस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
शितैः | शा | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
छेत्स्यति | छिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तस्मिन्न् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अनागच्छति | अनागच्छत् | pos=a,g=m,c=7,n=s |
लोकनाथे | लोकनाथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
गर्भ | गर्भ | pos=n,comp=y |
स्थ | स्थ | pos=a,comp=y |
जन्तोः | जन्तु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इव | इव | pos=i |
शल्यकृन्तः | शल्यकृन्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |