रामायणम् — 5.24.6
Original
Segmented
माम् अनार्याम् असतीम् या अहम् तेन विना कृता मुहूर्तम् अपि रक्षामि जीवितम् पाप-जीविता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अनार्याम् | अनार्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
असतीम् | असती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
विना | विना | pos=i |
कृता | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
रक्षामि | रक्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
जीविता | जीव् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |