रामायणम् — 5.23.13

Original

यत्राहमाभिः क्रूराभी राक्षसीभिरिहार्दिता ।

जीवामि हीना रामेण मुहूर्तमपि दुःखिता ॥ १३ ॥

Segmented

यत्र अहम् आभिः क्रूराभी राक्षसीभिः इह अर्दिता जीवामि हीना रामेण मुहूर्तम् अपि दुःखिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्र	यत्र	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
आभिः	इदम्	pos=n,g=f,c=3,n=p
क्रूराभी	क्रूर	pos=a,g=f,c=3,n=p
राक्षसीभिः	राक्षसी	pos=n,g=f,c=3,n=p
इह	इह	pos=i
अर्दिता	अर्दय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
जीवामि	जीव्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
हीना	हा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
रामेण	राम	pos=n,g=m,c=3,n=s
मुहूर्तम्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
दुःखिता	दुःखित	pos=a,g=f,c=1,n=s